المثل \ المصدر
علمني اهلي الكلام وعلمني الناس الصمت \ تشيكو فاكي
نصف طبيب يفقدك صحتك ونصف امام يفقدك ايمانك \ مثل: تركي
اذا نعتك الجميع بالحمار فقد حان لك ان تنهق \ امريكي
المرء اما ان يتألم كثيراً او يموت شاباً \ دينماركي
يبقى الإنسان حكيماً ما زال يفتش عن الحكمة ومتى اعتقد انه وجدها يصبح غبياً \ ايراني
اعط حبك لامرئتك واعط سرك لامك \ ايرلندي
حديثو النعمة تظل احشائهم مملوؤة فقراً \ يوناني
حذار المرأة التي تتكلم عن فضيلته والرجل الذي يتكلم عن استقامته \ فرنسي
حب البشر دون احترام يعني اعتباره حيوانات مفضلة واطعامهم دون حب يعني معاملتهم كحيوانات حقيرة \صيني
اذا اراد الله هلاك نملة انبت لها جناحين \ عربي
نسمع هطول المطر ولكن لا نسمع سقوط الثلج نسمع عجيج الآلآم الخفيفة ولا نسمع صوت الآلآم العميقة \الماني